Jun 132011
 

もう知ってる人もいますが、私は、ズンバ (Zumba) が大好きです。

(もうしってるひともいますが、わたしは、ズンバがだいすきです)

 

一週間に2回、ズンバのクラスに行ってます。

(いっしゅうかんににかい、ズンバのクラスにいってます)

 

めちゃくちゃ楽しいです♪

(めちゃくちゃたのしいです)

 

ところで、昨日、ズンバソン (Zumbathon) がありました!

(ところで、きのう、ズンバソンがありました!)

 

ズンバを2時間ぶっ通しでやるってやつです。

(ズンバをにじかんぶっとおしでやるってやつです)

 

実は、私、これが3回目の参加。

(じつは、わたし、これがさんかいめのさんか)

 

1回目は、となり町の消防署のチャリティーで。

(いっかいめは、となりまちのしょうぼうしょのチャリティーで)

 

2回目は、ブレストキャンサー(乳がん)のチャリティーで。

(にかいめは、ブレスとキャンサー(にゅうがん)のチャリティーで)

 

で、3回目の今回は、アメリカンハートアソシエーション(アメリカ心臓協会)のチャリティーのやつでした。

(で、さんかいめのこんかいは、アメリカンハートアソシエーション(アメリカしんぞうきょうかい)のチャリティーのやつでした)

 

会場で、抽選をやってたんですが、私、プレゼントが当たっちゃいました!

(かいじょうで、ちゅうせんをやってたんですが、わたし、プレゼントがあたっちゃいました!)

 

オレンジ色のズンバのタンクトップと、ベラ・ブラッドリーの水筒!

(オレンジいろのズンバのタンクトップと、ベラ・ブラッドリーのすいとう!)

うれし~~~~♪♪♪

 

またズンバソンがあったら、行こうっと♪

(またズンバソンがあったら、いこうっと)

 

ひとみ :)

Be Sociable, Share!

    Hitomi

     Posted by at 5:52 pm